شتر را پرسیدند از کجا می آیی ؟ گفت از حمام ، گفتند: از زانوها و تن و بدن تمیزت پیداست .

شان نزول:

مورد مشابه : از کسی پرسیدند از کجا می آیی ؟ گفت از امامزاده عباس ، گفتند : از بوی دهنت پیداست .                   قسم حضرت عباس را باور کنیم یادم خروس را ؟ گر زچشمه آمدی ، چونی تو خشک ؟             گر تو ناف آهوئی کو بوی مشک ؟ زآنچه می گوئی و شرحش می کنی              چه نشانه در تو مانده ای سنی ؟ ( سنی = رفیع و بلند مرتبه ) آن  یکی  پرسید اشتر  را  که :  هی               از کجا می آیی ای فرخنده  پی ؟ گفت :  از  حمام   گرم    کوی     تو                گفت : خود پیداست در زانوی تو .

منبع:

مثنوی ، دفتر پنجم  - داستانهای امثال - دکتر حسن ذوالفقاری